凱特米德爾頓在癌症康復過程中分享了一封衷心的聖誕信

聖誕節可能是一個值得慶祝的時刻，但今年，，這也是一個反思的時刻。週六，威爾斯王妃寫下了令人心酸的節慶訊息給她的 1,600 位客人在經歷了艱難的一年之後，她在經歷了毀滅性的打擊後接受了化療。

米德爾頓在信中感謝那些在困難時期為他人「提供安慰、建議和聯繫」的人。

「聖誕節是我一年中最喜歡的時刻之一。這是一個慶祝和歡樂的時刻，但它也讓我們有機會放慢腳步，反思將我們所有人聯繫在一起的更深層次的事情，”她在訊息開頭說。 「只有當我們停下來，遠離日常生活的壓力時，我們才能找到一個空間，以開放的心、愛、仁慈和寬恕來生活——這就是聖誕節精神的全部內容。”

凱特接著指出，聖誕故事不僅“鼓勵我們考慮他人的經歷和感受”，而且“反思我們的弱點，提醒我們給予和接受同理心的重要性”。

她繼續說：「最重要的是，它鼓勵我們轉向愛，而不是恐懼。我們向自己和他人展示的愛。帶著同理心傾聽的愛，善良和理解的愛，寬容的愛，愛帶來歡樂和希望，這種愛不僅是我們能在聖誕節收到的最偉大的禮物，而且是我們生命中的每一天，即使在我們最黑暗的時刻，愛也能照亮我們。

公主提醒大家，我們每個人都可以為彼此提供一些東西——無論是“溫柔的話語、一隻願意傾聽的耳朵、一隻手臂摟住疲憊的肩膀”，還是“默默地陪伴在某人身邊” 。

在祝公眾「聖誕快樂」之前，凱特透露了她的頌歌服務的全部內容：「提醒人們，在聖誕節以及全年，我們都必須為彼此發光。因為在歡樂和悲傷的時刻，我們都是彼此的光。

今年早些時候，米德爾頓退出了王室職責，同時但近幾個月已重返工作崗位，即將到來的聖誕音樂會將成為她的下一個重大活動。凱特和她的丈夫威廉王子將與其他王室成員一起出席這場盛會，其中包括他們的三個孩子喬治王子、夏洛特公主和路易斯王子。