《女人就是女人》4K 修復預告片：讓-呂克·戈達爾向特藝彩色致敬將於二月在電影論壇上亮相

準備看其中之一讓-呂克·戈達爾最明亮、色彩最豐富的 4k 電影？紐約市居民有機會“女人就是女人」來到二月的電影論壇，預示著新修復版的美國首映。

如果戈達爾的任何一部電影值得 4k 處理，那就是這部了。 《女人就是女人》是這位法國傳奇導演對好萊塢彩色音樂劇的頌歌：既是一部三角戀浪漫喜劇，又是對20 世紀60 年代歐洲性別規範的嘲諷，同時又融合了視覺雙關語、雙關語和一般常識。這無疑是戈達爾最迷人、最容易理解的電影之一。

這也是高達與當時的妻子製作的第一部敘事長片安娜·卡琳娜。 《女人就是女人》中，卡琳娜飾演安琪拉舞者，抵禦兩個男人（即將成為高達常客）的浪漫追求讓·保羅·貝爾蒙多和讓-保羅·布里亞利）希望有一個孩子。但對高達來說，安吉拉最終和誰在一起並不那麼重要，重要的是他利用這部電影來引用他所能引用的一切，他以豐富多彩的泰然自若地做到了這一點。

《女人是女人》徹底顛覆了音樂流派，其連鎖反應影響了數十年後的其他流派作品。戈達爾在 60 年代初中期就在多種類型的影片中做到了這一點，但這部電影仍然是最適合普通觀眾的。這使得電影論壇為新手和戈達爾愛好者舉辦了為期兩週的“女人就是女人”活動，所以請查看下面的 4k 修復版預告片。

《女人就是女人》將於 2 月 7 日至 20 日在電影論壇上放映，由裡亞托照片。工作室運河在以下機構的支持下監督了這部電影的全新 4k 修復CNC系統，使用 Hiventy 原始 35 毫米底片的新掃描。