（學分：遠處 /史蒂夫·坦納（Steve Tanner））
艾瑪·賴斯（Emma Rice） - “西北北部”
為劇院改編一部心愛的電影是危險的領土，尤其是當這部電影執導的時候。西北是《懸念大師》中最著名，最知名的電影之一，但導演艾瑪·賴斯（Emma Rice）以自己的商標熱情和輕鬆愉快地接受了挑戰，她變成了一部充滿愚蠢和活力的戲劇。
這個故事是一個臭名昭著的曲折。羅傑·桑希爾（Roger Thornhill）是紐約的無害廣告人，當他被誤認為是一個不存在的美國特工喬治·卡普蘭（George Kaplan）時，他陷入了一場高風險的冷戰陰謀遊戲。受到神秘的外國敵人的追趕，他與一個名叫Eve Kendall的誘人婦女互動，他是他唯一可以信任的人，或者是他可以信任的最後一個人。
希區柯克（Hitchcock）的電影明星卡里·格蘭特（Cary Grant）飾演索恩希爾（Thornhill）和伊娃·瑪麗（Eva Marie Saint）飾演肯德爾（Kendall），它散發出了那種魅力，幾乎定義了他當時的所有電影。至關重要的是，它也充滿了預算的電影生產價值。在一個關鍵場景中，索恩希爾（Thornhill）被一架農田飛機追趕。在另一個人中，他和肯德爾（Kendall）懸在拉什莫爾山（Mount Rushmore）的側面。為劇院複製這一點似乎是為了依靠反高潮，但幸運的是，賴斯和她的創意團隊可以完成這項任務。
他們沒有試圖模仿希區柯克電影的規模，而是去做喜劇，通過將行李箱標記為不容易被劇院套裝設計師複製的各種位置來經濟地使用行李箱。當車禍撞車時，兩個手提箱碰撞，一輛讀“警車”，另一輛“汽車”。我不會破壞裁剪或拉什莫爾山（Mount Rushmore）採取的構成的東西，但可以說他們帶來大笑而不是敬畏。
喜劇從節目的每個角落溢出，通常充當情節曲折之間的減壓點。米飯經常將音樂納入她的作品中，並且西北也不例外。 Thornhill（由Ewan Wardrop飾演）和警察之間的一個溫柔的二重奏是一個高點，當每個人都突然演繹“ Get Happy”時，電梯中的一個特別緊張的時刻也是如此。這些時刻是製作最好的地方 - 當它超越故事並傾向於賴斯的異想天開時。
一個關鍵的決定也不那麼合併。敘述者的介紹者（由凱蒂·歐文斯（Katy Owens）扮演）的敘述者對自己的利益來說可能太嘲笑了。角色的目標是確保觀眾關注並理解複雜的情節，但是鑑於電影和戲劇具有足夠的機智和Pizazz，即使情節在某些場景中逃避了您，它也會感到工作勞動，甚至有些光顧，甚至有些恐懼，甚至危險地轉向Panto領域。
，賴斯談到瞭如何改編歐內斯特·雷曼（Ernest Lehman）的劇本時，最大的意外寶庫是舞台的方向。她說：“他們大聲笑了，寫得很漂亮，寫得很好，我找到了一種通過敘事聲音編織它們的方式，我認為這對電影確實是真實的，但實際上為劇院提供了一個非常獨特的作品。”那麼，教授的界限似乎主要是從這些階段的方向中汲取的，這可能導致可能成為觀眾的分歧。最終，這是對雷曼劇本的改編，而不是希區柯克的電影。如果您到達劇院而沒有對電影的崇敬負擔，那麼您可能會在這裡找到包括教授敘事在內的每個創意選擇，都可以成為現場。
與原始腳本有一些關鍵的偏差，這些腳本以不同程度的成功降落。為角色創建背景故事，尤其是關於戰爭期間的何處，為故事增添了深度。 1959年在世界拆分衝突結束後僅僅是十年，每個人都以某種方式從行李中攜帶行李。我不會破壞的結局也無法正常工作。它給訴訟帶來了意想不到的誠意，這使人們感到愉悅的樂趣，使晚上剩下的時間減輕了。
就表演而言，賴斯將演員表保持在整個製作過程中扮演各種角色的整潔合奏。作為索恩希爾（Thornhill），沃德羅普（Wardrop）是一個迷人的人，他比卡里·格蘭特（Cary Grant）更適合傑克·萊蒙（Jack Lemmon）的模子。作為Kendall，Patrycja Kujawska比Eva Marie Saint更適合年齡，但是鉛之間幾乎沒有化學反應，這使得與夏娃的真正寓言相比，中央緊張局勢的吸引力要小得多。
總體而言，賭注確實感覺是次要的。如果這部電影是一部時尚驚悚片，賴斯的舞台改編會跳過刺山柑，進入鬧劇。幾乎沒有懸念，只有大量機智的單線，喜劇的音樂數字和視力塞。您的偏好在這種流派範圍上的位置可能會決定您離開劇院時的觀點。
西北直到4月5日在約克劇院皇家劇院播放，直到6月22日巡迴演出。
相關主題
